1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ MOV ]
7:1. ശലോമോൻ തന്റെ അരമന പതിമ്മൂന്നു ആണ്ടുകൊണ്ടു പണിതു അരമനപ്പണി മുഴുവനും തീർത്തു.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ NET ]
7:1. Solomon took thirteen years to build his palace.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ NLT ]
7:1. Solomon also built a palace for himself, and it took him thirteen years to complete the construction.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ ASV ]
7:1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ ESV ]
7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ KJV ]
7:1. But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ RSV ]
7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ RV ]
7:1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ YLT ]
7:1. And his own house hath Solomon built thirteen years, and he finisheth all his house.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ ERVEN ]
7:1. King Solomon also built a palace for himself. It took 13 years to build Solomon's palace.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ WEB ]
7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
1 രാജാക്കന്മാർ 7 : 1 [ KJVP ]
7:1. But Solomon H8010 was building H1129 his own house H1004 thirteen H7969 H6240 years, H8141 and he finished H3615 H853 all H3605 his house. H1004
❮
❯